My fair Lady (ze Zelňáku)

(Divadelní abonentní řada 2020/2021)

Městské divadlo Turnov

pondělí, 1. 2. 2021 - 19.30 hod.

vstupné

v předprodeji 480,-

na místě 520,-

předprodej vstupenek bude zahájen v úterý 1. prosince 2020 v 7.30 hodin

Uvedený termín pondělí 1. února je pouze orientační. Představení se uskuteční v únoru. Přesný termín je v jednání a bude uveřejňen nejpozději v prosinci 2020. 


Délka rezervace 30 dní.

Konec rezervace 15 minut před začátkem představení.

ZAKOUPENÉ VSTUPENKY SE NEVRACEJÍ ANI NEVYMĚŇUJÍ!


"Neštengrujte mě tak fofrem, esče ste negómal, proč sem došla!“

Slavný americký muzikál vznikl na motivy známé divadelní hry G. B. Shawa Pygmalion a vypráví známý příběh květinářky Lízy Doolittlové, která projde proměnou v sebevědomou mladou dámu…

To, že Líza i její otec, popelář Alfréd Doolittle, mluví v originále anglickým dialektem cockney, inspirovalo autora úpravy a režiséra Stanislava Mošu k převedení hry do brněnského prostředí a k použití místního nářečí, brněnského hantecu. Tak se zrodila My Fair Lady s přívlastkem ze Zelňáku, protože postava Lízy se přesunula z původní londýnské tržnice Covent Garden na brněnský Zelný trh. Nejde totiž jen o jazykovou inovaci, ale i o posun do místních reálií. A tak postavy v úvodu nevychází z Královské opery, ale z Reduty, kde nehráli Verdiho Aidu, ale lidovou operetku Na tý louce zelený…

S posunem muzikálu do nám blízké jazykové roviny a také směrem do současnosti souvisí také změna jmen. V brněnské verzi nenajdeme Lízu Doolittlovou, ale Ďulínkovou, nikoli profesora Higginse, ale Jindřicha Hradského, místo plukovníka Pickeringa plukovníka Špičku a Freddy Eynsford-Hill prošel proměnou na Bedřicha Škodu-Vrchovského. Díky vtipné úpravě a vynikajícím hlavním představitelům (v čele s několika nositelkami cen Thálie) slibuje inscenace, kterou doprovází osmičlenný živý orchestr za řízení Karla Cóna, mimořádný divácký zážitek.


MĚSTSKÉ DIVADLO BRNO

autoři: Alan J. Lerner a Frederick Loewe
režie: Stanislav Moša
překlad: Ota Ornest Stanislav Moša
dramaturg: Tomáš Steiner
scéna: Milivoj Husák j.h.
kostýmy: Andrea Kučerová
dirigent: Karel Cón
choreografie: Vladimír Kloubek j.h.
odborná spolupráce: Prof. PhDr. Marie Krčmová, CSc.
hudební aranžmá: Karel Cón

hrají: Martin Havelka / Petr Štěpán, Markéta Sedláčková / Radka Coufalová, Zdeněk Bureš, Zdeněk Junák / Ladislav Kolář, Eva Jelínková / Miroslava Kolářová, Zdena Herfortová a další

délka představení: 3 hodiny a 15 minut s přestávkou


DIVADELNÍ ABONENTNÍ ŘADA

Abonentní vstupenka na všech devět představení stojí zvýhodněných 2160 Kč, v platnosti zůstává 50% studentská sleva (1080 Kč) a sleva10% na nákup abonentek i vstupenek na jednotlivá představení pro diváky starší 65 let.

• Prodej abonentních vstupenek bude zahájen ve středu 1. července 2020.

• V červenci jsou držena v rezervaci místa stávajících abonentů, ostatní místa jsou volně k dispozici.

• Nepotvrzené rezervace stávajících abonentů budou uvolněny a nabídnuty dalším zájemcům v pondělí 3. srpna 2020.

• Platbu za vstupenky stávajících abonentů je třeba provést nejpozději do 31. července, za nové abonentní vstupenky pak do 31. srpna 2020.

Více informací najdete v ABONENTNÍM KATALOGU.

2020 © KC Turnov, All Rights reserved